Je crois que cette citation le résume bien;

« À court terme, la bourse est une machine à voter. À long terme, c’est une balance. »  Benjamin Graham